Trânsito na 'Rua dos Lirios, em Mem Martins

No cruzamento da 'Rua dos Lirios' com a 'Rua Prof. Dr. Joaquim Fontes', a sinalização do transito está ESTRANHA!!!

Proveniente do Largo do Cruzeiro, quem segue na 'Rua Prof. Dr. Joaquim Fontes' é proibido virar à direita para quem segue para a 'Rua dos Lirios'....
... mas, quem segue do outro lado da rua, não tem qualquer sinalética que proíba virar à esquerda. A 'Rua dos Lirios' também não tem nenhuma sinalética de sentido proibido!!!!

Estão????? Não percebo nada!!!
(nem eu nem ninguém pois o transito ali está aleatório)